[综英美]糖果给你,性命归我 第58节
既然彼此都不相信任,那么只要她在他身边,照片任谁拿着,倒是也没什么区别。至于她会一夜之间消失不见——詹姆斯·莫里亚蒂压根没考虑过这种问题,安琪能去哪儿呢?再说她直言自己想要的是他的性命,转身跑路可拿不到她想要的。
于是莫里亚蒂只是走到了安琪面前:“我以为,那位侦探会先来打探你的底细。”
“比如说?”
“比如说你的生活习惯和出行规律,这就需要他混入你的身边。”
“可是我身边只有你。”
“以及你的女佣、门房,还有时常接触的马车夫和小贩。别忘了你还有没有甜点不能活的习惯,安琪。”
安琪“啊”了一声,仿佛这才意识到原来定期前往的甜点店也可能会是破绽。
可不是吗,安琪可以不同旁人交流,但她不能没有点心。即便是搬到了伦敦,她也要坚持每周都亲自跑一趟糖果店,搬回数目夸张的糖果和甜点。
“所以,其实那位侦探先生,现在就很可能在我的侦探门外,和周围的人们打成一片了,”安琪低声说道,“我都要紧张起来了呢。”
莫里亚蒂扯了扯嘴角,但他没笑。
毕竟说这话的安琪毫无淑女形象地倒在了床上,甩掉鞋子,在柔软的床铺间打了个滚,全然没有她自己所说的“紧张”样子。
“事实上,他就在你的门外。”莫里亚蒂平静地说。
正在打滚的安琪陡然停下了。
她趴在床单上,冷不丁地挺起上身,腰肢划出一个易碎的弧度。安琪转头看向窗外,从卧房刚好能看到三三两两聚集在街头的马车夫们。
“原来紧张的是你呀,教授,”安琪忍俊不禁地揶揄道,“你担心侦探先生会得手是吗?毕竟他比我聪明多了。”
“要是照片落到波西米亚国王手上,你的谋划也会功亏一篑。”
“嗯哼。”
安琪拖着腮,漫不经心听着教授的话语,目光始终在窗外的人群中扫来扫去,似乎笃定自己能通过肉眼寻觅出侦探一样。
“我虽然不如他聪明,但是我有你啊。”
她说道。教授侧了侧头,不太明白他指的是什么。
直到安琪收回目光,笑吟吟地看向莫里亚蒂:“他在门外了,那不如给侦探先生一个惊喜。”
道出这话的安琪,碧绿色的眼眸闪着属于少女的恶劣和顽皮。
教授:“你打算怎么做?”
女孩翻身下床,走到了詹姆斯·莫里亚蒂的面前,稍稍踮起脚尖,凑到教授耳畔柔声开口:“咱们结婚吧,詹姆斯,就在今日,就在现在。”
作者有话要说: 回一下姑娘们:教授的人设……其实我是参考的戴眼镜的狗爹加里·奥德曼[捂脸],这也导致了我上一辆车开的无比艰难,因为下不去手!【你。不能接受的话,大家自行代入感觉合适的演员就好了。
侦探的话是彼得·库欣的侦探先生,也就是《星球大战》里演塔金总督的那位,因为我觉得他那一版福尔摩斯的相貌比较贴近原著描写,当然啦姑娘们代入杰里米·布雷特的侦探,姜花也会鼓掌的!
第62章 糖果归你62
按照现实条件来看,“戈弗雷·诺顿”先生的确是位合适的结婚对象:他是个律师,收入稳定,为人绅士温和,对女士照顾有加。而搬到伦敦来的艾琳·艾德勒女士也是位得体的女性:她辞去了剧院的工作,每周只在体面的私人晚会上放歌,深居简出,鲜少交际。
这本应是一桩值得祝福的婚礼。
——倘若“戈弗雷·诺顿”先生的真实身份不是詹姆斯·莫里亚蒂、艾德勒女士也不是从巴黎迁到华沙又来到伦敦的安琪的话。
倘若,这完全不是安琪一时兴起,想要送给侦探先生一份大礼的话。
安琪换好了衣服,她急匆匆地推开房门,环视四周。
很快,一辆和安琪一样着急的马车停在了公寓的门口。安琪甚至等不及马车停稳,径直跳到了车厢里:“快,约翰!去圣莫妮卡教堂,要是在二十分钟之内赶到,我就赏你半磅金币(见注)!”
马车夫狼狈地整了整衣领,他可是被临时喊过来的,用尽了最快的速度:“当然没问题,你要去干什么,艾德勒小姐?”
安琪:“终身大事!”
马车行进之前,安琪打开了车厢的窗子,透过窗口她迅速地扫过街道上的人们。马车夫、商铺伙计和行人人来人往,教授说那位侦探先生就在其中,搞得安琪的好奇心都要爆炸了,可是仅凭这一眼的掠过,她根本找不到哪个才是侦探本人。
不过没关系。
因为他肯定会跟上来的。
詹姆斯·莫里亚蒂先于安琪一步乘坐马车离开,而安琪则要比他到的更早一些——结婚嘛,总得需要一些证件,安琪的公寓里可没有“诺顿先生”的证件。
她踏进教堂,神色仓皇且焦急,因而教堂中的牧师几乎是立刻迎了上来:“女士,您——”
“先生。”
安琪立刻走到他的面前,神情郑重。
“我要结婚,需要你的帮助。”
身着白色法衣的牧师被安琪的话语震了一下。
他上上下下重新打量安琪一番,年轻的姑娘表情认真、目光清明,她穿着得体大方,是当下伦敦最流行的款式,完全不像是什么疯姑娘。
“女士,”牧师清了清嗓子,“如果你需要举行婚礼的话,我想应该由两个人。”
“他马上就到!”
詹姆斯·莫里亚蒂紧跟着步入了教堂。
他换了身衣服,手中还拿着文件,和安琪一样神色匆忙。但停在牧师面前时,教授还是礼貌地先行拢好有些凌乱的头发,再颔首:“牧师先生。”
安琪当即挽起莫里亚蒂教授的手臂:“这是我的未婚夫,戈弗雷·莫顿。现在我们可以开始了吗,牧师心生?”
“现在?”
牧师吃了一惊。
他在这个教区工作了数十年,还是头一次见到当场结婚的。
看这对儿情人倒都是体面人,男性端庄得体,女性温柔优雅,尽管看上去有些年龄差,可只要嫁给一位挺直脊背的绅士,这都不是问题。越是这样,牧师越是疑惑:这样的体面人,理应拥有一个隆重的婚礼才是,而不是现在,两个人跑到教堂来,突然说,现在就结婚。
莫不是私奔的情侣吧?
牧师的神情顿时复杂起来:“婚礼不是这样办的女士,我奉劝二位再想想,要是真心相爱,这样潦草如何——”
“——不,我一分一秒也等不及啦,牧师先生,求求你!”
安琪哪儿有时间等,她不会在伦敦停留多久的。
“何必急于一时,”牧师耐心劝解道,“找个良辰吉日,邀请亲朋好友来参加,那不是更好吗?连个傧相都没有,我是不会帮助你们举办婚礼的。”
安琪:“只要有傧相就好了吗?”
牧师:“……女士,你在想什么?”
安琪:“会有的,上帝会帮助我和我的爱人。”
伴随着安琪明亮的眼眸和清澈的嗓音,第三位来客进入了教堂。
圣坛上的安琪和莫里亚蒂教授不约而同回过头,看向那位男士。
衣着潦倒、面容平凡,他就像是一位随意走走的路人一样晃进了教堂,直到发现圣坛上的三位统统将目光转向他时,那位男士才停住步伐,抬起头来。
触及到鹰隼般的眼眸时安琪只觉得自己的心脏漏跳了一拍。
抓到你了,她想,侦探先生。
伦敦的传奇,故事里的天才,赋予维多利亚时代绚烂色彩的歇洛克·福尔摩斯先生——当然是他,否则一位平凡的人,怎么会有如此与众不同的眼睛?
安琪几乎是不假思索地拎起裙摆,走下圣坛,走都了这位先生面前。
“先生!”
她大胆地伸手,抓住了侦探的手腕。
在这个时代,安琪的行为可以说是惊世骇俗了,但她闪着光芒的眼睛和殷切的表情足以弥补本身的失礼:“我就知道上帝在看着我,请你跟我来。”
“这是怎么回事?”
他的手臂在安琪的指尖僵硬了半分,且在放松之前维持了下去。很微妙的肌肉变化,却没逃过安琪的感官。
几乎完美无缺,要不是事先知道他的身份,安琪一定会被骗过去的。
她甚至有点可惜。
这张平凡的脸势必不是侦探先生本来的面目,他善于伪装,以至于安琪看不出任何异常。唯独那双眼睛,清明敏锐,透过他以路人呈现出的惊讶,仍然能够探寻到深思的痕迹。
好想亲眼见见他的本来面目呀。
“来不解解释了,就几分钟而已,请你跟我来,求你了!”
或许是那声哀求过于可怜,情势逼迫,福尔摩斯先生不得不跟着安琪走上了圣坛。女孩的目光转而落在牧师身上:“现在有了傧相,我和戈弗雷的婚礼有见证人了,可以主持婚礼了吗,牧师?”
牧师叹了口气。
女方神情坚决,况且她也不像是头脑一热就决定终身大事的姑娘。牧师无法,只得应允了他们的要求。
到了这个地步,就算是几岁的孩童也明白是什么情况了。
仪式结束后,教授热情地朝着福尔摩斯先生走了过去,握住了他的右手不住摇着:“真是很感谢你,先生!如我的艾琳所说,你一定是上帝派来帮助我们的。”
安琪:“……”
从巴黎到华沙再到伦敦,詹姆斯·莫里亚蒂在她的面前总是绅士有礼又保持着眼底的漠然,眼下他文质彬彬的面庞中浮现出激动的神色,安琪还真有点不适应。
也觉得很好笑,为了配合她的这场眼熟,詹姆斯也是用尽了浑身解数。
显然他乐在其中,当然,谁不想用这种方式接近歇洛克·福尔摩斯呢?安琪雀跃极了,她看向侦探审视的目光,止不住地露出笑容。
“你别吓坏我们的傧相,戈弗雷!”
安琪走到侦探先生身边,真诚地看着他。
还有什么比一个婚礼更能让人惊讶呢?侦探是为了照片而来的,刚刚登上王位的波西米亚国王因她的威胁而无法举行婚礼,可当事人却在侦探的面前成为了新娘子。安琪没有侦探和教授聪明,因而小小的惊讶,就足够给她带来成就感了。
至于婚礼——戈弗雷·诺顿的身份对于莫里亚蒂教授来说无关紧要,而安琪也不会在伦敦就留。
戏弄牧师可能会迎来上帝的惩罚,然而不论是教授还是安琪,都从没把那位至高存在放在眼里。
“谢谢你,先生。”
安琪从口袋中掏出了一镑金币,递给侦探。
“错过了时间,我们就要等到明天了,”她由衷地说,“这是给你的谢礼,请一定要收下。”
他没有拒绝。
于是莫里亚蒂只是走到了安琪面前:“我以为,那位侦探会先来打探你的底细。”
“比如说?”
“比如说你的生活习惯和出行规律,这就需要他混入你的身边。”
“可是我身边只有你。”
“以及你的女佣、门房,还有时常接触的马车夫和小贩。别忘了你还有没有甜点不能活的习惯,安琪。”
安琪“啊”了一声,仿佛这才意识到原来定期前往的甜点店也可能会是破绽。
可不是吗,安琪可以不同旁人交流,但她不能没有点心。即便是搬到了伦敦,她也要坚持每周都亲自跑一趟糖果店,搬回数目夸张的糖果和甜点。
“所以,其实那位侦探先生,现在就很可能在我的侦探门外,和周围的人们打成一片了,”安琪低声说道,“我都要紧张起来了呢。”
莫里亚蒂扯了扯嘴角,但他没笑。
毕竟说这话的安琪毫无淑女形象地倒在了床上,甩掉鞋子,在柔软的床铺间打了个滚,全然没有她自己所说的“紧张”样子。
“事实上,他就在你的门外。”莫里亚蒂平静地说。
正在打滚的安琪陡然停下了。
她趴在床单上,冷不丁地挺起上身,腰肢划出一个易碎的弧度。安琪转头看向窗外,从卧房刚好能看到三三两两聚集在街头的马车夫们。
“原来紧张的是你呀,教授,”安琪忍俊不禁地揶揄道,“你担心侦探先生会得手是吗?毕竟他比我聪明多了。”
“要是照片落到波西米亚国王手上,你的谋划也会功亏一篑。”
“嗯哼。”
安琪拖着腮,漫不经心听着教授的话语,目光始终在窗外的人群中扫来扫去,似乎笃定自己能通过肉眼寻觅出侦探一样。
“我虽然不如他聪明,但是我有你啊。”
她说道。教授侧了侧头,不太明白他指的是什么。
直到安琪收回目光,笑吟吟地看向莫里亚蒂:“他在门外了,那不如给侦探先生一个惊喜。”
道出这话的安琪,碧绿色的眼眸闪着属于少女的恶劣和顽皮。
教授:“你打算怎么做?”
女孩翻身下床,走到了詹姆斯·莫里亚蒂的面前,稍稍踮起脚尖,凑到教授耳畔柔声开口:“咱们结婚吧,詹姆斯,就在今日,就在现在。”
作者有话要说: 回一下姑娘们:教授的人设……其实我是参考的戴眼镜的狗爹加里·奥德曼[捂脸],这也导致了我上一辆车开的无比艰难,因为下不去手!【你。不能接受的话,大家自行代入感觉合适的演员就好了。
侦探的话是彼得·库欣的侦探先生,也就是《星球大战》里演塔金总督的那位,因为我觉得他那一版福尔摩斯的相貌比较贴近原著描写,当然啦姑娘们代入杰里米·布雷特的侦探,姜花也会鼓掌的!
第62章 糖果归你62
按照现实条件来看,“戈弗雷·诺顿”先生的确是位合适的结婚对象:他是个律师,收入稳定,为人绅士温和,对女士照顾有加。而搬到伦敦来的艾琳·艾德勒女士也是位得体的女性:她辞去了剧院的工作,每周只在体面的私人晚会上放歌,深居简出,鲜少交际。
这本应是一桩值得祝福的婚礼。
——倘若“戈弗雷·诺顿”先生的真实身份不是詹姆斯·莫里亚蒂、艾德勒女士也不是从巴黎迁到华沙又来到伦敦的安琪的话。
倘若,这完全不是安琪一时兴起,想要送给侦探先生一份大礼的话。
安琪换好了衣服,她急匆匆地推开房门,环视四周。
很快,一辆和安琪一样着急的马车停在了公寓的门口。安琪甚至等不及马车停稳,径直跳到了车厢里:“快,约翰!去圣莫妮卡教堂,要是在二十分钟之内赶到,我就赏你半磅金币(见注)!”
马车夫狼狈地整了整衣领,他可是被临时喊过来的,用尽了最快的速度:“当然没问题,你要去干什么,艾德勒小姐?”
安琪:“终身大事!”
马车行进之前,安琪打开了车厢的窗子,透过窗口她迅速地扫过街道上的人们。马车夫、商铺伙计和行人人来人往,教授说那位侦探先生就在其中,搞得安琪的好奇心都要爆炸了,可是仅凭这一眼的掠过,她根本找不到哪个才是侦探本人。
不过没关系。
因为他肯定会跟上来的。
詹姆斯·莫里亚蒂先于安琪一步乘坐马车离开,而安琪则要比他到的更早一些——结婚嘛,总得需要一些证件,安琪的公寓里可没有“诺顿先生”的证件。
她踏进教堂,神色仓皇且焦急,因而教堂中的牧师几乎是立刻迎了上来:“女士,您——”
“先生。”
安琪立刻走到他的面前,神情郑重。
“我要结婚,需要你的帮助。”
身着白色法衣的牧师被安琪的话语震了一下。
他上上下下重新打量安琪一番,年轻的姑娘表情认真、目光清明,她穿着得体大方,是当下伦敦最流行的款式,完全不像是什么疯姑娘。
“女士,”牧师清了清嗓子,“如果你需要举行婚礼的话,我想应该由两个人。”
“他马上就到!”
詹姆斯·莫里亚蒂紧跟着步入了教堂。
他换了身衣服,手中还拿着文件,和安琪一样神色匆忙。但停在牧师面前时,教授还是礼貌地先行拢好有些凌乱的头发,再颔首:“牧师先生。”
安琪当即挽起莫里亚蒂教授的手臂:“这是我的未婚夫,戈弗雷·莫顿。现在我们可以开始了吗,牧师心生?”
“现在?”
牧师吃了一惊。
他在这个教区工作了数十年,还是头一次见到当场结婚的。
看这对儿情人倒都是体面人,男性端庄得体,女性温柔优雅,尽管看上去有些年龄差,可只要嫁给一位挺直脊背的绅士,这都不是问题。越是这样,牧师越是疑惑:这样的体面人,理应拥有一个隆重的婚礼才是,而不是现在,两个人跑到教堂来,突然说,现在就结婚。
莫不是私奔的情侣吧?
牧师的神情顿时复杂起来:“婚礼不是这样办的女士,我奉劝二位再想想,要是真心相爱,这样潦草如何——”
“——不,我一分一秒也等不及啦,牧师先生,求求你!”
安琪哪儿有时间等,她不会在伦敦停留多久的。
“何必急于一时,”牧师耐心劝解道,“找个良辰吉日,邀请亲朋好友来参加,那不是更好吗?连个傧相都没有,我是不会帮助你们举办婚礼的。”
安琪:“只要有傧相就好了吗?”
牧师:“……女士,你在想什么?”
安琪:“会有的,上帝会帮助我和我的爱人。”
伴随着安琪明亮的眼眸和清澈的嗓音,第三位来客进入了教堂。
圣坛上的安琪和莫里亚蒂教授不约而同回过头,看向那位男士。
衣着潦倒、面容平凡,他就像是一位随意走走的路人一样晃进了教堂,直到发现圣坛上的三位统统将目光转向他时,那位男士才停住步伐,抬起头来。
触及到鹰隼般的眼眸时安琪只觉得自己的心脏漏跳了一拍。
抓到你了,她想,侦探先生。
伦敦的传奇,故事里的天才,赋予维多利亚时代绚烂色彩的歇洛克·福尔摩斯先生——当然是他,否则一位平凡的人,怎么会有如此与众不同的眼睛?
安琪几乎是不假思索地拎起裙摆,走下圣坛,走都了这位先生面前。
“先生!”
她大胆地伸手,抓住了侦探的手腕。
在这个时代,安琪的行为可以说是惊世骇俗了,但她闪着光芒的眼睛和殷切的表情足以弥补本身的失礼:“我就知道上帝在看着我,请你跟我来。”
“这是怎么回事?”
他的手臂在安琪的指尖僵硬了半分,且在放松之前维持了下去。很微妙的肌肉变化,却没逃过安琪的感官。
几乎完美无缺,要不是事先知道他的身份,安琪一定会被骗过去的。
她甚至有点可惜。
这张平凡的脸势必不是侦探先生本来的面目,他善于伪装,以至于安琪看不出任何异常。唯独那双眼睛,清明敏锐,透过他以路人呈现出的惊讶,仍然能够探寻到深思的痕迹。
好想亲眼见见他的本来面目呀。
“来不解解释了,就几分钟而已,请你跟我来,求你了!”
或许是那声哀求过于可怜,情势逼迫,福尔摩斯先生不得不跟着安琪走上了圣坛。女孩的目光转而落在牧师身上:“现在有了傧相,我和戈弗雷的婚礼有见证人了,可以主持婚礼了吗,牧师?”
牧师叹了口气。
女方神情坚决,况且她也不像是头脑一热就决定终身大事的姑娘。牧师无法,只得应允了他们的要求。
到了这个地步,就算是几岁的孩童也明白是什么情况了。
仪式结束后,教授热情地朝着福尔摩斯先生走了过去,握住了他的右手不住摇着:“真是很感谢你,先生!如我的艾琳所说,你一定是上帝派来帮助我们的。”
安琪:“……”
从巴黎到华沙再到伦敦,詹姆斯·莫里亚蒂在她的面前总是绅士有礼又保持着眼底的漠然,眼下他文质彬彬的面庞中浮现出激动的神色,安琪还真有点不适应。
也觉得很好笑,为了配合她的这场眼熟,詹姆斯也是用尽了浑身解数。
显然他乐在其中,当然,谁不想用这种方式接近歇洛克·福尔摩斯呢?安琪雀跃极了,她看向侦探审视的目光,止不住地露出笑容。
“你别吓坏我们的傧相,戈弗雷!”
安琪走到侦探先生身边,真诚地看着他。
还有什么比一个婚礼更能让人惊讶呢?侦探是为了照片而来的,刚刚登上王位的波西米亚国王因她的威胁而无法举行婚礼,可当事人却在侦探的面前成为了新娘子。安琪没有侦探和教授聪明,因而小小的惊讶,就足够给她带来成就感了。
至于婚礼——戈弗雷·诺顿的身份对于莫里亚蒂教授来说无关紧要,而安琪也不会在伦敦就留。
戏弄牧师可能会迎来上帝的惩罚,然而不论是教授还是安琪,都从没把那位至高存在放在眼里。
“谢谢你,先生。”
安琪从口袋中掏出了一镑金币,递给侦探。
“错过了时间,我们就要等到明天了,”她由衷地说,“这是给你的谢礼,请一定要收下。”
他没有拒绝。