1939年的夏末
迪安娜让露比去送信，然后抄起离她的最近的那本书开始翻找。汤姆也坐在窗边耐心地翻看，很多书他之前并没有看过，所以他的速度比迪安娜慢很多。窗外灰色的天空透出暗沉的光，照进静静的藏书室里。
直到海迪亚他们应邀前来，汤姆和迪安娜依旧一无所获。而迪安娜的心情比汤姆还要暴躁，汤姆也有幸目睹了迪安娜歇斯底里地画面。在过去的一年里，他也曾急躁地恨不得一天内就翻遍图书馆所有的书籍，最后不得不在半夜回寝室；日复一日下来，汤姆已经基本克服了那种由于找不到结果而带来的焦急感。但是迪安娜是第一次面对这种心情，她经常懊恼地跪坐在地板上，或者气愤倒在躺椅上翻滚，长长的金发被她的动作折腾得乱七八糟。有时候，迪安娜甚至比汤姆醒得还早，蓬头垢面地趴在地板上筛选书籍。
“马上莱斯特兰奇他们要到了，你可别让他们发现你的真面目，戴斯莱小姐。”汤姆坐在餐桌边吃熏肉，还有心情地对旁边给他递茶的诺昂说谢谢。
“看来你转换的很好，里德尔先生。”迪安娜声音闷闷的，她机械地搅拌着面前的咖啡，抑郁地表情像是被抢了圣诞糖果的孩子。
海迪亚最先出现在客厅的壁炉里，她嘻嘻笑地跟汤姆和迪安娜打招呼。紧接着莉塞特、埃里克、加林、克里夫特也到了。
露比今天大展厨艺，摆了满满一桌子的食物出来。海迪亚吃得合不拢嘴：“都说戴斯莱家的藏书室是一绝，没想到菜谱才是无价之宝。”
刚刚他们参观了一下那个巫师界都小有名气的藏书室，全体一起感叹戴斯莱家的先祖太了不起了。待众人都坐下来时，加林第一个问起汤姆为什么住在迪安娜家。其他人都好奇地看着迪安娜，难道她知道了汤姆的身份？
“到朋友家小住有什么问题吗？我记得九岁的时候海迪亚去克里夫特家住了五个月。”迪安娜一脸无辜，仿佛加林问了一个很白痴的问题一样。
“那是我爸妈去罗马尼亚旅游了！他们不带上我！”海迪亚愤愤不平。
“大概是嫌弃你太吵了。”克里夫特说，“托你的福，我妈妈经常感慨说，要是海迪亚在这儿就好了，否则家里冷冷清清的，太安静了。”
“我想里德尔大概可以睡在书房不出来了吧。”埃里克身穿着最新款的巫师长袍，精致华贵，“他和迪安娜同属一个世界。”
加林吃着东西，口齿不清地问：“什么世界？”
“书虫的世界。”莉塞特笑着接嘴。
“我们在把藏书室里的每本书做上简介和索引，如果没有汤姆，可能这件事我到毕业都做不完。”迪安娜摊手说，“我倒是也想邀请你们哪一个来小住，帮我们一起做这个工作，但是以我对你们的了解——”迪安娜笑着耸耸肩，没有把话说完。
大家都笑了起来。莉塞特虽然成绩不错，但是她偏爱读小说，对于历史类或者学术类的书籍，她实在没有耐心；埃里克偏爱读报纸和周刊，讨论时事；海迪亚看书就困，她只看八卦杂志；克里夫特会拿着家里的望远镜在院子里看星星，画星星；至于加林，在假期里他可能连羊皮纸都不碰。
“所以你们现在进度如何？”埃里克看着迪安娜。
“比我想象的要好。”迪安娜随口说道，其实最近几天，他们都在疯狂地寻找马沃罗，“我们前天才发现了一件被我忽略的事情。”
“什么事情？”海迪亚问。
迪安娜笑着出题目：“请问，有人可以说出邓布利多的全名吗？”
所有人交换了目光，莉塞特嘟囔着说：“我只知道他的名字格外得长。”
埃里克得意地背诵：“阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多，对吗？”
迪安娜挑起眉毛看着埃里克，一脸很意外地表情。汤姆在旁边微微笑着，他知道迪安娜在打什么主意了。
“梅林的羊毛袜哦，他居然中间名这么多，还这么长？”海迪亚匪夷所思地说，“我以为他的姓氏已经有足够多的字母了，像一只蜜蜂。”
“幸好我们这儿没有格兰芬多的，不然就凭你这么说邓布利多，他们肯定要和你决斗。”莉塞特比较明智。
“哇，埃里克，你居然能背下来他的名字，你不会一直偷偷喜欢邓布利多吧？”加林终于跟上了节奏。
埃里克：“……”
“我的中间名有两个，已经算是多的了，但是字母不多，”莉塞特盘点了每个人的中间名，直到汤姆那儿，“里德尔，你的中间名是什么啊？”
汤姆装作不在意地说：“马沃罗。只有一个。”
“哦，那这儿只有我的中间名最多。”莉塞特点点头。
埃里克思考着说：“这个中间名可不多见，我还从来没有听说过这个名字。”
“我也没有听过。”克里夫特说。
“我名字里的普利塔（preita）你们之前也都没有听说过。”海迪亚说，“我妈妈说了，是来源于西班牙文。”
“难怪呢，你确实像是个海盗，人如其名。”克里夫特总结到。
西班牙曾经是海上的霸主。大家都笑了，海迪亚锤了克里夫特两拳。
一场小型聚会在下午就散场了，大家都对露比的厨艺赞不绝口，还要求迪安娜乘开学乘火车时给他们带一点食物。汤姆全程很少说话，只是在一边默默地听着，迪安娜则继续发扬她“发言不多，句句精准”的风格。只是等到大家都离开后，迪安娜的脸阴沉了下来。看来这些血统论者也不知道马沃罗，那么这个名字到底在哪一本书上呢？
“或许你是在霍格沃茨看到的？”汤姆知道迪安娜有偷偷进过几次禁书区，很有可能慌乱之中瞥到了这个名字。
“有可能吧，”迪安娜咬着嘴唇说，“开学我们再去图书馆找。”
汤姆精致的面孔上闪过一丝和煦：“不知情的人看到了眼下这种情况，肯定以为马沃罗是你的外祖父，而不是我的。”
迪安娜也笑了，她也觉得自己最近太着急了。那种明明知道一样东西，却想不起来在哪儿看到的心情，可能让她比汤姆这个家属更加暴躁。她调侃道：“你外祖父的名字无人听说，你的名字却遍地都是。想要精准地找到你们祖孙都不容易，你们中和一下就好了。”
汤姆表情不善地撇撇嘴：“这个名字太普通了，破釜酒吧的老板也叫这个名字。”
迪安娜安慰他道：“名字嘛，本来就是一个代号。你瞧麻瓜王室起名字，都喜欢和先人重名，大概是想继承祖辈的辉煌吧。如果你足够优秀，说不定未来提到‘汤姆’，大家只会想到你呢！”
汤姆严肃的脸孔微有缓和，他又埋头去找书了。
过了几天塞奇威克也来了，他之前去了法国旅游，给迪安娜带了很多糖果。迪安娜给汤姆和塞奇威克作了正式的介绍。上学年，塞奇威克经常看见迪安娜和一个面容英俊的男生坐在邻桌看书，有时还一起讨论问题。没想到他就是那个很有名的天才学生汤姆·里德尔。
“给，”塞奇威克递给迪安娜一个小药瓶，“我妈妈听说你对魔法植物的花粉过敏，就从药店拿了一瓶市面上最新的抗过敏药物。据说对腹泻、呕吐等过敏反应都有效果，应该对你也有用处。”
沙克尔夫人曾经在圣芒戈做过治疗师，后来在博宾连锁药店做顾问。
迪安娜拎着药瓶，仔细端详着一片薄薄的蓝色药品。汤姆从旁边看了一眼，转头对塞奇威克说：“配方呢？我们要先测试一下。”
塞奇威克挠挠头，说：“这个倒是没有，很多药物不会公布配方的。”
汤姆起身从迪安娜手里夺过药瓶说：“先给斯梅绥克夫人或者斯拉格霍恩教授检查一下。”
“喂，里德尔，我这个可不是毒药！”塞奇威克觉得这个小两级的男生不是一般得麻烦，“你们斯莱特林还真是把审慎两个字做到极致。”
“药物就是魔药学，针对不同的体质，每种魔药带来的反应也不一样。”汤姆清俊的侧脸微微扬起，摆出了高人一等姿态，讥讽地说，“没想到拉文克劳居然这么没有钻研精神。”
眼看场面有剑拔弩张的趋势，迪安娜急忙转移话题。她向塞奇威克道了谢，然后问起了圣芒戈的事情。她已经有很多年没有去过那儿了。塞奇威克立刻眉飞色舞地告诉她，治疗幻影显形分体的药剂已经投入临床使用了，还衍生出来了新的药物，比如和缓和剂配合使用，可以起到预防分体的效果等等。送走了塞奇威克，迪安娜在记录本上写下了“圣芒戈病患资料”这一条。
“你觉得‘马沃罗’会在圣芒戈的病患名单上吗？”汤姆问。
“我没有看过名单，但是我在圣芒戈待过一些时间，见过很多人。我不确定是否在这段时间里听说了马沃罗。”迪安娜皱眉道，之前圣诞节的时候，她确实被塔雅拉着，与很多人打过招呼。
八月上旬，霍格沃茨的信寄来了，里面罗列着二年级的书单。
汤姆坐在餐桌边检视书单，傲然地说：“这些书太简单了，我们都读过了。”
“不过我们要去对角巷补充药材，我的毛虫用完了。”迪安娜昨天晚上刚刚清点了魔药材料。
汤姆点点头，二人挑了一天去对角巷。迪安娜坚持要买一个双球冰淇淋，汤姆则嫌弃地拒绝了。他们遇到了几个同级的同学，包括凯特琳·韦斯莱。她正站在魁地奇商店里，和她的哥哥沃尔米尔争论着什么。迪安娜又一次去换了一些麻瓜钱币，她订的麻瓜报纸快要没有钱付订阅费了。
“你为什么还要一直看麻瓜的报纸？”汤姆对迪安娜这种行为一直表示不解，“那种低等的人类，只会打仗的白痴。”
迪安娜摇摇头：“麻瓜和巫师都有疯子和天才。我们不能否认，麻瓜世界的变化也会影响巫师世界。关注一下总是没有问题的。”
汤姆因为从小接触的麻瓜只有孤儿院里的人，他对于麻瓜一直有一种高姿态的心理。汤姆没有说什么，只是和迪安娜买了所需要的课本和材料，回到了戴斯莱家，接着翻找“马沃罗”。
直到海迪亚他们应邀前来，汤姆和迪安娜依旧一无所获。而迪安娜的心情比汤姆还要暴躁，汤姆也有幸目睹了迪安娜歇斯底里地画面。在过去的一年里，他也曾急躁地恨不得一天内就翻遍图书馆所有的书籍，最后不得不在半夜回寝室；日复一日下来，汤姆已经基本克服了那种由于找不到结果而带来的焦急感。但是迪安娜是第一次面对这种心情，她经常懊恼地跪坐在地板上，或者气愤倒在躺椅上翻滚，长长的金发被她的动作折腾得乱七八糟。有时候，迪安娜甚至比汤姆醒得还早，蓬头垢面地趴在地板上筛选书籍。
“马上莱斯特兰奇他们要到了，你可别让他们发现你的真面目，戴斯莱小姐。”汤姆坐在餐桌边吃熏肉，还有心情地对旁边给他递茶的诺昂说谢谢。
“看来你转换的很好，里德尔先生。”迪安娜声音闷闷的，她机械地搅拌着面前的咖啡，抑郁地表情像是被抢了圣诞糖果的孩子。
海迪亚最先出现在客厅的壁炉里，她嘻嘻笑地跟汤姆和迪安娜打招呼。紧接着莉塞特、埃里克、加林、克里夫特也到了。
露比今天大展厨艺，摆了满满一桌子的食物出来。海迪亚吃得合不拢嘴：“都说戴斯莱家的藏书室是一绝，没想到菜谱才是无价之宝。”
刚刚他们参观了一下那个巫师界都小有名气的藏书室，全体一起感叹戴斯莱家的先祖太了不起了。待众人都坐下来时，加林第一个问起汤姆为什么住在迪安娜家。其他人都好奇地看着迪安娜，难道她知道了汤姆的身份？
“到朋友家小住有什么问题吗？我记得九岁的时候海迪亚去克里夫特家住了五个月。”迪安娜一脸无辜，仿佛加林问了一个很白痴的问题一样。
“那是我爸妈去罗马尼亚旅游了！他们不带上我！”海迪亚愤愤不平。
“大概是嫌弃你太吵了。”克里夫特说，“托你的福，我妈妈经常感慨说，要是海迪亚在这儿就好了，否则家里冷冷清清的，太安静了。”
“我想里德尔大概可以睡在书房不出来了吧。”埃里克身穿着最新款的巫师长袍，精致华贵，“他和迪安娜同属一个世界。”
加林吃着东西，口齿不清地问：“什么世界？”
“书虫的世界。”莉塞特笑着接嘴。
“我们在把藏书室里的每本书做上简介和索引，如果没有汤姆，可能这件事我到毕业都做不完。”迪安娜摊手说，“我倒是也想邀请你们哪一个来小住，帮我们一起做这个工作，但是以我对你们的了解——”迪安娜笑着耸耸肩，没有把话说完。
大家都笑了起来。莉塞特虽然成绩不错，但是她偏爱读小说，对于历史类或者学术类的书籍，她实在没有耐心；埃里克偏爱读报纸和周刊，讨论时事；海迪亚看书就困，她只看八卦杂志；克里夫特会拿着家里的望远镜在院子里看星星，画星星；至于加林，在假期里他可能连羊皮纸都不碰。
“所以你们现在进度如何？”埃里克看着迪安娜。
“比我想象的要好。”迪安娜随口说道，其实最近几天，他们都在疯狂地寻找马沃罗，“我们前天才发现了一件被我忽略的事情。”
“什么事情？”海迪亚问。
迪安娜笑着出题目：“请问，有人可以说出邓布利多的全名吗？”
所有人交换了目光，莉塞特嘟囔着说：“我只知道他的名字格外得长。”
埃里克得意地背诵：“阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多，对吗？”
迪安娜挑起眉毛看着埃里克，一脸很意外地表情。汤姆在旁边微微笑着，他知道迪安娜在打什么主意了。
“梅林的羊毛袜哦，他居然中间名这么多，还这么长？”海迪亚匪夷所思地说，“我以为他的姓氏已经有足够多的字母了，像一只蜜蜂。”
“幸好我们这儿没有格兰芬多的，不然就凭你这么说邓布利多，他们肯定要和你决斗。”莉塞特比较明智。
“哇，埃里克，你居然能背下来他的名字，你不会一直偷偷喜欢邓布利多吧？”加林终于跟上了节奏。
埃里克：“……”
“我的中间名有两个，已经算是多的了，但是字母不多，”莉塞特盘点了每个人的中间名，直到汤姆那儿，“里德尔，你的中间名是什么啊？”
汤姆装作不在意地说：“马沃罗。只有一个。”
“哦，那这儿只有我的中间名最多。”莉塞特点点头。
埃里克思考着说：“这个中间名可不多见，我还从来没有听说过这个名字。”
“我也没有听过。”克里夫特说。
“我名字里的普利塔（preita）你们之前也都没有听说过。”海迪亚说，“我妈妈说了，是来源于西班牙文。”
“难怪呢，你确实像是个海盗，人如其名。”克里夫特总结到。
西班牙曾经是海上的霸主。大家都笑了，海迪亚锤了克里夫特两拳。
一场小型聚会在下午就散场了，大家都对露比的厨艺赞不绝口，还要求迪安娜乘开学乘火车时给他们带一点食物。汤姆全程很少说话，只是在一边默默地听着，迪安娜则继续发扬她“发言不多，句句精准”的风格。只是等到大家都离开后，迪安娜的脸阴沉了下来。看来这些血统论者也不知道马沃罗，那么这个名字到底在哪一本书上呢？
“或许你是在霍格沃茨看到的？”汤姆知道迪安娜有偷偷进过几次禁书区，很有可能慌乱之中瞥到了这个名字。
“有可能吧，”迪安娜咬着嘴唇说，“开学我们再去图书馆找。”
汤姆精致的面孔上闪过一丝和煦：“不知情的人看到了眼下这种情况，肯定以为马沃罗是你的外祖父，而不是我的。”
迪安娜也笑了，她也觉得自己最近太着急了。那种明明知道一样东西，却想不起来在哪儿看到的心情，可能让她比汤姆这个家属更加暴躁。她调侃道：“你外祖父的名字无人听说，你的名字却遍地都是。想要精准地找到你们祖孙都不容易，你们中和一下就好了。”
汤姆表情不善地撇撇嘴：“这个名字太普通了，破釜酒吧的老板也叫这个名字。”
迪安娜安慰他道：“名字嘛，本来就是一个代号。你瞧麻瓜王室起名字，都喜欢和先人重名，大概是想继承祖辈的辉煌吧。如果你足够优秀，说不定未来提到‘汤姆’，大家只会想到你呢！”
汤姆严肃的脸孔微有缓和，他又埋头去找书了。
过了几天塞奇威克也来了，他之前去了法国旅游，给迪安娜带了很多糖果。迪安娜给汤姆和塞奇威克作了正式的介绍。上学年，塞奇威克经常看见迪安娜和一个面容英俊的男生坐在邻桌看书，有时还一起讨论问题。没想到他就是那个很有名的天才学生汤姆·里德尔。
“给，”塞奇威克递给迪安娜一个小药瓶，“我妈妈听说你对魔法植物的花粉过敏，就从药店拿了一瓶市面上最新的抗过敏药物。据说对腹泻、呕吐等过敏反应都有效果，应该对你也有用处。”
沙克尔夫人曾经在圣芒戈做过治疗师，后来在博宾连锁药店做顾问。
迪安娜拎着药瓶，仔细端详着一片薄薄的蓝色药品。汤姆从旁边看了一眼，转头对塞奇威克说：“配方呢？我们要先测试一下。”
塞奇威克挠挠头，说：“这个倒是没有，很多药物不会公布配方的。”
汤姆起身从迪安娜手里夺过药瓶说：“先给斯梅绥克夫人或者斯拉格霍恩教授检查一下。”
“喂，里德尔，我这个可不是毒药！”塞奇威克觉得这个小两级的男生不是一般得麻烦，“你们斯莱特林还真是把审慎两个字做到极致。”
“药物就是魔药学，针对不同的体质，每种魔药带来的反应也不一样。”汤姆清俊的侧脸微微扬起，摆出了高人一等姿态，讥讽地说，“没想到拉文克劳居然这么没有钻研精神。”
眼看场面有剑拔弩张的趋势，迪安娜急忙转移话题。她向塞奇威克道了谢，然后问起了圣芒戈的事情。她已经有很多年没有去过那儿了。塞奇威克立刻眉飞色舞地告诉她，治疗幻影显形分体的药剂已经投入临床使用了，还衍生出来了新的药物，比如和缓和剂配合使用，可以起到预防分体的效果等等。送走了塞奇威克，迪安娜在记录本上写下了“圣芒戈病患资料”这一条。
“你觉得‘马沃罗’会在圣芒戈的病患名单上吗？”汤姆问。
“我没有看过名单，但是我在圣芒戈待过一些时间，见过很多人。我不确定是否在这段时间里听说了马沃罗。”迪安娜皱眉道，之前圣诞节的时候，她确实被塔雅拉着，与很多人打过招呼。
八月上旬，霍格沃茨的信寄来了，里面罗列着二年级的书单。
汤姆坐在餐桌边检视书单，傲然地说：“这些书太简单了，我们都读过了。”
“不过我们要去对角巷补充药材，我的毛虫用完了。”迪安娜昨天晚上刚刚清点了魔药材料。
汤姆点点头，二人挑了一天去对角巷。迪安娜坚持要买一个双球冰淇淋，汤姆则嫌弃地拒绝了。他们遇到了几个同级的同学，包括凯特琳·韦斯莱。她正站在魁地奇商店里，和她的哥哥沃尔米尔争论着什么。迪安娜又一次去换了一些麻瓜钱币，她订的麻瓜报纸快要没有钱付订阅费了。
“你为什么还要一直看麻瓜的报纸？”汤姆对迪安娜这种行为一直表示不解，“那种低等的人类，只会打仗的白痴。”
迪安娜摇摇头：“麻瓜和巫师都有疯子和天才。我们不能否认，麻瓜世界的变化也会影响巫师世界。关注一下总是没有问题的。”
汤姆因为从小接触的麻瓜只有孤儿院里的人，他对于麻瓜一直有一种高姿态的心理。汤姆没有说什么，只是和迪安娜买了所需要的课本和材料，回到了戴斯莱家，接着翻找“马沃罗”。