第335章 演讲(求订阅)
显示屏中,航天员劳瑞身在巨大的国际空间站中,周围满是各种高科技仪器。
因为失重的原因,劳瑞整个人都漂浮在半空中。
此刻,他对着镜头,看起来有些紧张,但言语还是很顺快的说:“我在国际空间站向大家问好,获得2005年雨果奖最佳长篇小说奖的作品有,苏珊娜·珍奇所著的《乔纳斯先生》;迪伦·格兰瑟姆所著的《诡异杂志》;凯文·多宾所著的《神奇魔方》,以及由秦所著的《三体》,由斯蒂芬·金翻译……”
画面看起来有些掉帧。
但并不妨碍全场观众的沸腾。
在场几乎所有人都对科幻情有独钟,对于远在外太空传来的声音和画面,心中自然激动的不行。
这异常科幻的一幕,在此刻通过直播传播了全世界,无数人为此感到兴奋不已。
不过,有人怀疑这并非即时通讯,大概率是录播。
但下一刻,主持人就问道:“呃,劳瑞,可以公布一下获奖者吗?”
大屏幕上,劳瑞点头说:“获奖的是……”
“《三体》!”
全场瞬间响起巨大的掌声,夹杂着笑声。
此刻,场中的声浪仿佛要掀翻整个会馆一般。
所有人都站起身来,用力的鼓掌。
“有请秦上台领奖。”
主持人大声说。
全场瞩目中,郑谦站起身来,跟斯蒂芬拥抱了一下,而后从容不迫的走上了领奖台。
多少大场面的都见过了,郑谦反而不会像其他作者那样激动,表现的非常的自信。
由于颁奖者在外太空,所以奖杯就由主持人转交:“秦,恭喜你,我们从空间站特意将奖杯取回。”
郑谦接过奖杯,稍微观察了一下,顿时觉得有些惊艳。
奖杯是一支火箭形状,左右带鳍状翼,看起来仿佛是要冲向太空一般,极富有想象力。
他稍微端详了一番,注意到所有人都在等待自己发言,便把奖杯窝在手中,用力的晃了晃,而后才对着话筒,用流利的英文说道:“大家好,我是郑谦,《三体》的作者,在这个特殊的时刻,我想说,今天是历史性的一天,因为《三体》是第一部获得雨果奖最佳长篇的翻译作品,所以我非常感谢为本书逐字逐句进行翻译的斯蒂芬先生,这个奖项,算是我们共同获得。”
全场掌声雷鸣。
斯蒂芬也有些兴奋,站起身来向周围摆手,接受众人的恭喜。
郑谦深吸一口气,继续说道:“这个奖项是对想象力的奖励,而想象力是人类所拥有的一种似乎只应属于神的能力,它存在的意义也远超出我们的想象。我记得,有历史学家曾经说过,人类之所以能够超越地球上的其它物种建立文明,主要是因为他们能够在自己的大脑中创造出现实中不存在的东西。我相信,在未来,当人工智能拥有超过人类的智力时,想象力也许是我们对于它们所拥有的惟一优势。”
这段话颇有信息量,一时间让所有与会者都露出思考的神态。
人工智能的确有超过人类的智力,这是毋庸置疑的,但他们也无法拥有人类丰富的情感,还有郑谦此刻所说的想象力。
也正是因为我们拥有想象力,才能不断的创造未来。
所有人细细品味郑谦的言语,一些作者甚至直接拿出了纸笔开始记录,他们在郑谦三言两语间,竟然获得了不少创作上的灵感。
“我前几年经常仰望星空,我记得那天深夜,天空还没有被污染,我还能够看到银河,那一天我仰头看了很久,我忽然发现,在我的眼中,那一刻的星空与过去完全不一样了,具体是什么,我不能细说,但我的确第一次对宇宙的宏大与神秘产生了敬畏感,那时起,我的思维开始散发,我的想象力开始构造一个栩栩如生的想象世界,这让我后来写出了《三体》,也让我成为了一名科幻作家。”
郑谦的这段话说的很玄乎,听得所有人目瞪口呆。
“其实我们这代人是幸运的,或者可以说,我们这代人,很可能是人类历史上最幸运的人,因为之前没有任何一代人,像我们这样目睹周围的世界发生了如此巨大的变化,我们现在生活的世界,与我们童年的世界已经完成是两个不同的世界。”
现场落针可闻,郑谦侃侃而谈:“而这种变化,还在加速发生着。”
“我一直觉得,我的祖国是一个充满着未来感的国度,中国的未来,充满着挑战和危机,但从来没有像现在这样具有吸引力,这就给科幻小说提供了肥沃的土壤,我相信今日之后,科幻会在中国迎来空前的关注,做为一个科幻粉丝,我觉得这是写出《三体》后,我感到最幸运的事情。”
“我也一直相信,无垠的太空仍然是人类想象力最好的去向和归宿,我将在以后,继续描写宇宙的宏大神奇,描写星际探险,描写遥远世界中的生命和文明,尽管在现在的科幻作家中,这样的想法会显得有些幼稚,但我义不容辞。”
现场所有人都怔怔的看着郑谦,仿佛看到了一个义无反顾朝着必死之地前进的勇士,一时间,不少科幻作者、读者都感觉胸腔中有热血沸腾。
有的人甚至被这铿锵有力的演讲感染到眼含热泪。
郑谦目睹自己这演讲效果这么好,原本还想迅速收尾的想法,瞬间改变了,于是继续说道:
“其实,与人们常有的误解不同,科幻小说并不是在预测未来,它只是把未来的各种可能性排列出来,就像一堆想象力的鹅卵石,摆在那里供人们欣赏和把玩。
这无数个可能的未来哪一个会成为现实,科幻小说并不能告诉我们。
这不是它的任务,也超出了它的能力。
但有一点可以确定:从长远的时间尺度来看,在这无数可能的未来中,不管地球达到了怎样的繁荣,那些没有太空航行的未来都是暗淡的。”
那些没有太空航行的未来都是暗淡的!!
这句话让在场所有人瞬间屏住了呼吸。
东京都知事石原林部感觉心脏要跳出来了,这个年轻人,果然厉害。
冷战结束后,对于太空研究的项目几乎全部都戛然而止。
美俄两国的太空竞赛虽然很烧钱,也间接导致苏联解体,但对于世界科学领域的贡献绝对是巨大的。
虽然冷战结束了十几年,但时至今日,所有的科研成果,几乎都来源于冷战期间的各种想法,足足十几年,整个国际在太空领域都止步不前。
甚至可以一眼望得到,往后二十年,将依然如此。
美国不会在启动太空项目,当下所取得的科研成就已经足够美国霸权延续很多年。
除非有一个如前苏联般强大的对手共同竞争,让美国感到危险。
而这个国家会是谁呢?
石原林部表情有些黯淡,如果是以前,他肯定会很自信的说,是曰本!
但现在……
舞台上,郑谦的那些话,让所有人感到振聋发聩。
但他也没有停止的意思,反而越说越来劲。
在人们的目光中,郑谦此刻的神色充满了向往。
“我期待有那么一天,像那些曾经描写过信息时代的科幻小说一样,描写太空航行的科幻小说也变的平淡无奇了,那时的火星和小行星带都是乏味的地方,有无数的人在那里某生。”
“木星和它众多的卫星已成为旅游胜地,阻止人们去那里的唯一障碍,就是昂贵的价格。”
现场有人听得热血沸腾,抑制不住心中的激动,猛然起身,拍掌叫好。
人们看着演讲台上的这个亚裔年轻人,都是感觉到不可思议。
这就是中国的科幻作家吗?
太有野心了!
郑谦缓缓说道:“但即使在这个时候,宇宙仍是一个大的无法想象的存在,距我们最近的恒星仍然遥不可及。”
“浩瀚的星空永远能够承载我们无穷的想象力。”
“谢谢大家,我的话讲完了,也感谢雨果奖给予我的肯定,这会是我终生值得珍惜的荣誉。”
所有观众都站起身来,用力的鼓掌。
主持人看着这个年轻人,眼睛里闪过一丝惊叹。
世界科幻大会秘书长亚当·本森对于《三体》的作者瞬间刮目相看,郑谦的话虽然讲的不算多,但却句句都透露出一些让人关注的信息。
其中,人工智能是眼下很多美国高科技产业所关注的重点对象。
但是想要重新启动太空项目,短时间内无疑是不可能了,因为飞上天,真的太烧钱了!
即便是美国也扛不住。
更何况,美国已经成为世界第一超级大国,也没必要把精力投入在这里。
在全球建立并维护好美军基地,争夺石油主导权,维持美元霸权,才是美国目前正在做也是一直要做的事情。
台下。
山川一雄坐在嘉宾席上,被郑谦这段言语也是蛊惑的心潮澎湃,甚至拿出了纸笔开始记录听完这段演讲后产生的一些想法。
当研究结束,山川一性看着手中笔记上写的大串大串的关键词,目光不断闪烁。
此刻,想要拍摄《三体》的欲望变得更加的强烈。
整个雨果奖颁奖典礼的最高潮,毫无疑问是郑谦得奖时演讲的这段话。
很多人细细回味,越是回味,越感到心惊,人们总觉得郑谦的言语中仿佛充斥着对未来数十年的某种事物的规划和演变。
与此同时,当《三体》获得雨果奖最佳长篇奖的消息通过央视新闻频道传回国内后,无数的媒体都像是打了鸡血一般竞相报道。
几乎是在一瞬间,全网铺天盖地全部都是《三体》获得雨果奖最佳长篇奖的新闻消息。
很多人甚至都没有听说过雨果奖,或者根本不了解雨果奖的设置初衷。
于是在很多媒体报道中,不少编辑都详细介绍了雨果奖在全世界范围内的影响力。
当得知雨果奖就是科幻艺术领域的诺贝尔奖,甚至在此前,全亚洲都没有一个作家获得过这项荣誉的时候,整个国内的舆论瞬间就爆了。
“这是真的吗?郑谦竟然获得了雨果奖!”
“果然才华横溢!我一直以为郑谦只是个歌手,没想到他的文学素养这么厉害!”
“《三体》?我竟然没看过《三体》!”
“我看过《三体》,场面宏大,想象力非凡,我第一次看时便惊为天人!”
“郑谦获得过银河奖的,我是知道的,没想到他竟然能拿到雨果奖,这可是第一个获得该项荣誉的亚裔作家,曰本即便获得了诺贝尔文学奖,也拿不到雨果奖!而且还是雨果奖中含金量最高的最佳长篇奖!”
“厉害了,郑谦果然是国宝啊!”
“还有什么能阻止郑谦继续前进的吗?”
“我以为他去好莱坞闯荡,没想到反手就给了我们一个雨果奖!”
“我爸已经去书店了给我买《三体》了!”
“我妈已经给我带回来《三体》了,今晚就看!”
“说实话,我看不懂,但是既然能获奖,必然是值得一看的,等我熬过前面那段枯燥的描述……”“
除了网友们在媒体狂轰滥炸的新闻报道中飞速燥腾起来外,许多与《三体》有关的工作人员,也接受了媒体的采访。
比如《三体》中文版出版方《科幻世界》的副主编张汉庭,连发三条微博:
“这是激动的时刻,刚和郑谦通过电话,而媒体记者们也已经开始行动了。我却想到明年的雨果奖星云奖和三体2,今天的奇迹也许只是个开始。”
“郑谦说的没错,《三体》获得雨果奖可以说是中国科幻的一个历史性时刻!”
“以往都是单向的文化进入,西方科幻文学进入中国。《科幻世界》的大师系列丛书就曾引进过不少雨果奖的大师作品!希望此次《三体》获奖,能够让更多母语为非中文的读者了解中国科幻!喜欢上中国科幻!”
因为失重的原因,劳瑞整个人都漂浮在半空中。
此刻,他对着镜头,看起来有些紧张,但言语还是很顺快的说:“我在国际空间站向大家问好,获得2005年雨果奖最佳长篇小说奖的作品有,苏珊娜·珍奇所著的《乔纳斯先生》;迪伦·格兰瑟姆所著的《诡异杂志》;凯文·多宾所著的《神奇魔方》,以及由秦所著的《三体》,由斯蒂芬·金翻译……”
画面看起来有些掉帧。
但并不妨碍全场观众的沸腾。
在场几乎所有人都对科幻情有独钟,对于远在外太空传来的声音和画面,心中自然激动的不行。
这异常科幻的一幕,在此刻通过直播传播了全世界,无数人为此感到兴奋不已。
不过,有人怀疑这并非即时通讯,大概率是录播。
但下一刻,主持人就问道:“呃,劳瑞,可以公布一下获奖者吗?”
大屏幕上,劳瑞点头说:“获奖的是……”
“《三体》!”
全场瞬间响起巨大的掌声,夹杂着笑声。
此刻,场中的声浪仿佛要掀翻整个会馆一般。
所有人都站起身来,用力的鼓掌。
“有请秦上台领奖。”
主持人大声说。
全场瞩目中,郑谦站起身来,跟斯蒂芬拥抱了一下,而后从容不迫的走上了领奖台。
多少大场面的都见过了,郑谦反而不会像其他作者那样激动,表现的非常的自信。
由于颁奖者在外太空,所以奖杯就由主持人转交:“秦,恭喜你,我们从空间站特意将奖杯取回。”
郑谦接过奖杯,稍微观察了一下,顿时觉得有些惊艳。
奖杯是一支火箭形状,左右带鳍状翼,看起来仿佛是要冲向太空一般,极富有想象力。
他稍微端详了一番,注意到所有人都在等待自己发言,便把奖杯窝在手中,用力的晃了晃,而后才对着话筒,用流利的英文说道:“大家好,我是郑谦,《三体》的作者,在这个特殊的时刻,我想说,今天是历史性的一天,因为《三体》是第一部获得雨果奖最佳长篇的翻译作品,所以我非常感谢为本书逐字逐句进行翻译的斯蒂芬先生,这个奖项,算是我们共同获得。”
全场掌声雷鸣。
斯蒂芬也有些兴奋,站起身来向周围摆手,接受众人的恭喜。
郑谦深吸一口气,继续说道:“这个奖项是对想象力的奖励,而想象力是人类所拥有的一种似乎只应属于神的能力,它存在的意义也远超出我们的想象。我记得,有历史学家曾经说过,人类之所以能够超越地球上的其它物种建立文明,主要是因为他们能够在自己的大脑中创造出现实中不存在的东西。我相信,在未来,当人工智能拥有超过人类的智力时,想象力也许是我们对于它们所拥有的惟一优势。”
这段话颇有信息量,一时间让所有与会者都露出思考的神态。
人工智能的确有超过人类的智力,这是毋庸置疑的,但他们也无法拥有人类丰富的情感,还有郑谦此刻所说的想象力。
也正是因为我们拥有想象力,才能不断的创造未来。
所有人细细品味郑谦的言语,一些作者甚至直接拿出了纸笔开始记录,他们在郑谦三言两语间,竟然获得了不少创作上的灵感。
“我前几年经常仰望星空,我记得那天深夜,天空还没有被污染,我还能够看到银河,那一天我仰头看了很久,我忽然发现,在我的眼中,那一刻的星空与过去完全不一样了,具体是什么,我不能细说,但我的确第一次对宇宙的宏大与神秘产生了敬畏感,那时起,我的思维开始散发,我的想象力开始构造一个栩栩如生的想象世界,这让我后来写出了《三体》,也让我成为了一名科幻作家。”
郑谦的这段话说的很玄乎,听得所有人目瞪口呆。
“其实我们这代人是幸运的,或者可以说,我们这代人,很可能是人类历史上最幸运的人,因为之前没有任何一代人,像我们这样目睹周围的世界发生了如此巨大的变化,我们现在生活的世界,与我们童年的世界已经完成是两个不同的世界。”
现场落针可闻,郑谦侃侃而谈:“而这种变化,还在加速发生着。”
“我一直觉得,我的祖国是一个充满着未来感的国度,中国的未来,充满着挑战和危机,但从来没有像现在这样具有吸引力,这就给科幻小说提供了肥沃的土壤,我相信今日之后,科幻会在中国迎来空前的关注,做为一个科幻粉丝,我觉得这是写出《三体》后,我感到最幸运的事情。”
“我也一直相信,无垠的太空仍然是人类想象力最好的去向和归宿,我将在以后,继续描写宇宙的宏大神奇,描写星际探险,描写遥远世界中的生命和文明,尽管在现在的科幻作家中,这样的想法会显得有些幼稚,但我义不容辞。”
现场所有人都怔怔的看着郑谦,仿佛看到了一个义无反顾朝着必死之地前进的勇士,一时间,不少科幻作者、读者都感觉胸腔中有热血沸腾。
有的人甚至被这铿锵有力的演讲感染到眼含热泪。
郑谦目睹自己这演讲效果这么好,原本还想迅速收尾的想法,瞬间改变了,于是继续说道:
“其实,与人们常有的误解不同,科幻小说并不是在预测未来,它只是把未来的各种可能性排列出来,就像一堆想象力的鹅卵石,摆在那里供人们欣赏和把玩。
这无数个可能的未来哪一个会成为现实,科幻小说并不能告诉我们。
这不是它的任务,也超出了它的能力。
但有一点可以确定:从长远的时间尺度来看,在这无数可能的未来中,不管地球达到了怎样的繁荣,那些没有太空航行的未来都是暗淡的。”
那些没有太空航行的未来都是暗淡的!!
这句话让在场所有人瞬间屏住了呼吸。
东京都知事石原林部感觉心脏要跳出来了,这个年轻人,果然厉害。
冷战结束后,对于太空研究的项目几乎全部都戛然而止。
美俄两国的太空竞赛虽然很烧钱,也间接导致苏联解体,但对于世界科学领域的贡献绝对是巨大的。
虽然冷战结束了十几年,但时至今日,所有的科研成果,几乎都来源于冷战期间的各种想法,足足十几年,整个国际在太空领域都止步不前。
甚至可以一眼望得到,往后二十年,将依然如此。
美国不会在启动太空项目,当下所取得的科研成就已经足够美国霸权延续很多年。
除非有一个如前苏联般强大的对手共同竞争,让美国感到危险。
而这个国家会是谁呢?
石原林部表情有些黯淡,如果是以前,他肯定会很自信的说,是曰本!
但现在……
舞台上,郑谦的那些话,让所有人感到振聋发聩。
但他也没有停止的意思,反而越说越来劲。
在人们的目光中,郑谦此刻的神色充满了向往。
“我期待有那么一天,像那些曾经描写过信息时代的科幻小说一样,描写太空航行的科幻小说也变的平淡无奇了,那时的火星和小行星带都是乏味的地方,有无数的人在那里某生。”
“木星和它众多的卫星已成为旅游胜地,阻止人们去那里的唯一障碍,就是昂贵的价格。”
现场有人听得热血沸腾,抑制不住心中的激动,猛然起身,拍掌叫好。
人们看着演讲台上的这个亚裔年轻人,都是感觉到不可思议。
这就是中国的科幻作家吗?
太有野心了!
郑谦缓缓说道:“但即使在这个时候,宇宙仍是一个大的无法想象的存在,距我们最近的恒星仍然遥不可及。”
“浩瀚的星空永远能够承载我们无穷的想象力。”
“谢谢大家,我的话讲完了,也感谢雨果奖给予我的肯定,这会是我终生值得珍惜的荣誉。”
所有观众都站起身来,用力的鼓掌。
主持人看着这个年轻人,眼睛里闪过一丝惊叹。
世界科幻大会秘书长亚当·本森对于《三体》的作者瞬间刮目相看,郑谦的话虽然讲的不算多,但却句句都透露出一些让人关注的信息。
其中,人工智能是眼下很多美国高科技产业所关注的重点对象。
但是想要重新启动太空项目,短时间内无疑是不可能了,因为飞上天,真的太烧钱了!
即便是美国也扛不住。
更何况,美国已经成为世界第一超级大国,也没必要把精力投入在这里。
在全球建立并维护好美军基地,争夺石油主导权,维持美元霸权,才是美国目前正在做也是一直要做的事情。
台下。
山川一雄坐在嘉宾席上,被郑谦这段言语也是蛊惑的心潮澎湃,甚至拿出了纸笔开始记录听完这段演讲后产生的一些想法。
当研究结束,山川一性看着手中笔记上写的大串大串的关键词,目光不断闪烁。
此刻,想要拍摄《三体》的欲望变得更加的强烈。
整个雨果奖颁奖典礼的最高潮,毫无疑问是郑谦得奖时演讲的这段话。
很多人细细回味,越是回味,越感到心惊,人们总觉得郑谦的言语中仿佛充斥着对未来数十年的某种事物的规划和演变。
与此同时,当《三体》获得雨果奖最佳长篇奖的消息通过央视新闻频道传回国内后,无数的媒体都像是打了鸡血一般竞相报道。
几乎是在一瞬间,全网铺天盖地全部都是《三体》获得雨果奖最佳长篇奖的新闻消息。
很多人甚至都没有听说过雨果奖,或者根本不了解雨果奖的设置初衷。
于是在很多媒体报道中,不少编辑都详细介绍了雨果奖在全世界范围内的影响力。
当得知雨果奖就是科幻艺术领域的诺贝尔奖,甚至在此前,全亚洲都没有一个作家获得过这项荣誉的时候,整个国内的舆论瞬间就爆了。
“这是真的吗?郑谦竟然获得了雨果奖!”
“果然才华横溢!我一直以为郑谦只是个歌手,没想到他的文学素养这么厉害!”
“《三体》?我竟然没看过《三体》!”
“我看过《三体》,场面宏大,想象力非凡,我第一次看时便惊为天人!”
“郑谦获得过银河奖的,我是知道的,没想到他竟然能拿到雨果奖,这可是第一个获得该项荣誉的亚裔作家,曰本即便获得了诺贝尔文学奖,也拿不到雨果奖!而且还是雨果奖中含金量最高的最佳长篇奖!”
“厉害了,郑谦果然是国宝啊!”
“还有什么能阻止郑谦继续前进的吗?”
“我以为他去好莱坞闯荡,没想到反手就给了我们一个雨果奖!”
“我爸已经去书店了给我买《三体》了!”
“我妈已经给我带回来《三体》了,今晚就看!”
“说实话,我看不懂,但是既然能获奖,必然是值得一看的,等我熬过前面那段枯燥的描述……”“
除了网友们在媒体狂轰滥炸的新闻报道中飞速燥腾起来外,许多与《三体》有关的工作人员,也接受了媒体的采访。
比如《三体》中文版出版方《科幻世界》的副主编张汉庭,连发三条微博:
“这是激动的时刻,刚和郑谦通过电话,而媒体记者们也已经开始行动了。我却想到明年的雨果奖星云奖和三体2,今天的奇迹也许只是个开始。”
“郑谦说的没错,《三体》获得雨果奖可以说是中国科幻的一个历史性时刻!”
“以往都是单向的文化进入,西方科幻文学进入中国。《科幻世界》的大师系列丛书就曾引进过不少雨果奖的大师作品!希望此次《三体》获奖,能够让更多母语为非中文的读者了解中国科幻!喜欢上中国科幻!”