[倚天]瑶光_3
正当此时,只听得一阵脚步声响,有道童来报,临安府龙门镖局的人来了。
张翠山想起重伤的三哥,怒急之下就要出手伤人,幸得宋远桥理智尚在,厉声喝止,询问事由。
张翠山狠狠瞪过去一眼,才将龙门镖局如何受托护送俞岱岩来武当山、却给六个歹人冒名接去之事说了,“……我和七弟一听此事,就急忙追了过去,半路却遇一女子正同一道人和一瘦子打斗,我和七弟正欲上前帮忙,那女子忽叫‘先往前去救俞三侠!’,那两人见我和七弟过来,恐怕不敌,转身就走,那女子也趁机脱身……我和七弟只能急忙往前追赶,就只看见三哥倒在地上,还有四人围着他,适才那与女子打斗了两人招呼了一声,六人就骑马跑了。七弟一见三哥伤的如此重,就追了过去,我喊也喊不住,三哥这边又生命垂危……”
他说到此处,几乎忍不住眼中热泪,语气哽咽难言。
旁人听这经过尚不觉得什么,只觉得敌人太过凶狠,事情又实在突然,可瑶光听了,却觉得愧疚难当,记得原著里的确有这么一段殷素素暗中跟随镖局保护俞岱岩,甚至还和那几个重伤俞岱岩的人交上了手,但是,张翠山却是迟了一步,没有看到她,之后调查俞岱岩受伤一事才与她相识。
这次因为瑶光‘胡闹’的缘故,张翠山下山已经被原著里下山早上了那么几步,却没想到依旧差了那么一步,没能救回俞岱岩。而且,这次跟随下山的还有莫声谷,谁知,莫声谷居然冲动的追了上去,这让瑶光心中更加担心,万一不仅没有救回俞三侠,改变命运不成,反而害了莫七侠,这可该如何是好?
他心中满是惊惶,尽管是成年人的灵魂,但奈何他现在还是幼童的身子,屡受惊吓,又哭了那么一场,如今又见俞岱岩重伤,心中愧疚伤痛,竟隐隐有了支撑不住的感觉。
宋远桥不愧是武当现任掌门,在大家都一团乱的时候,还冷静理智的吩咐下去,将龙门镖局的人一一安排好,虽说话声音平平淡淡,却有一股子威严让人无法抗拒。
这时大厅中一片寂静,只听得张三丰沉重的喷气和吸气之声,又见他头顶热气缭绕,犹似蒸笼一般。约莫过了半个时辰,突然俞岱岩“啊”的一声大叫……
张三丰缓缓的道:“翠山、梨亭,你们抬岱岩进房休息。”
两人抬了俞岱岩回房,又转回来,殷梨亭含泪问道:“师父,三哥没事了吗?”
张三丰叹了一口长气,隔了半晌,才道:“他能否保全性命,要一个月后方能分晓,但手足筋断骨折,终是无法再续。幸好翠山、声谷去的及时,那贼子怕是没来得及,给岱岩还留了条左臂未断,但其他的,这一生只怕……”说着凄然摇头。
殷梨亭突然哇的一声,哭了出来。
瑶光见此,也再难忍住,不禁低声啼哭起来。
“若是适才听瑶光的话,我早些下山接三哥就好了……”殷梨亭哽咽着说道。
瑶光也拼命摇头,“不怪六师叔祖,我要是再早一点闹就好了,三师叔祖就不会伤这么重了。”
“时也,命也,运也。”张三丰摇头,他活了大把年岁,自然不像两人一样自怨自艾,瑶光的行为虽然可疑,但他自信自己看人眼光不会有错,这孩子一派担心的赤诚神色,只怕真是心血来潮,亦或者是老天借他示警,只不过岱岩命中注定此一劫,虽说有老天示警,但也没能躲过。
此事,原就怪不得他人。
瑶光又怕又愧疚又担心,一边流泪,一边不时望向紫霄殿外。
总算,听见一阵脚步声,就见俞莲舟、张松溪和莫声谷平安归来,三人一进来就问道:“师父,三哥无恙否?”
张三丰垂目不语,殷梨亭泪流不止,宋远桥低声叹气道:“还要再看看。”
小瑶光哭道:“七师叔祖,你吓死我了,怎么就追过去,万一也受伤了可怎么办?”
莫声谷强忍泪水,抱过他,哄道:“七师叔祖不是好好的,瑶光乖,不哭。”
张三丰端起旁边桌上酒杯,叹道:“今晚这杯寿酒也不用再喝了。一个月之后,大家在此聚集,岱岩倘若不治,师兄弟也可和他再见上一面。”
他说到这里,不禁凄然,想不到威震武林数十载,临到九十之年,心爱的弟子竟尔遭此不幸,微微侧头,一滴老泪也不由得掉落。
殷梨亭伸袖拭泪,抽抽噎噎的哭了起来。
张三丰袍袖一挥,道:“大家且先去睡罢。”
宋远桥劝道:“师父,三师弟一生行侠仗义,积德甚厚,常言道吉人自有天相,老天爷有眼,总不该让他……让他夭折……”但说到后来,眼泪已滚滚而下,知道若再相劝,只有徒增师父伤感,于是和诸师弟向师父道了安息,分别回房。
莫声谷抱了瑶光,瑶光这一天心神俱疲,就算是成年人的灵魂也禁不住这么多的变动,加上心理压力巨大,尽管心里还有着这个那个的担心,但最终没忍住,在莫声谷的怀里沉沉睡了过去。
“七弟,你一会儿过来我房里。”四侠张松溪低声道。
莫声谷沉默的点了点头,他将瑶光先放到自己房间床上,转身就去了四哥房里,恰巧殷梨亭因心中悲伤,在卧房门外默默落泪,见莫声谷要去四哥房里,以为两人要商议给三哥复仇的事情,于是也跟了过去。
四侠张松溪最是足智多谋,他平素沉默寡言,但潜心料事,言必有中,自俞岱岩出事之后,他虽心中伤痛,但一直在潜心推算这其中缘由经过,见殷梨亭跟着莫声谷过来,也并不诧异,微微点了点头,“三哥受伤一事,我心中有些念头,明天见了师父和众师兄弟一起商议,今天找七弟过来,不为别的,实是为了那个叫瑶光的孩子……”
“四哥,瑶光是个好孩子。”莫声谷急忙道。
“七弟放心,我并不是怀疑他什么,只是他今日所为,实在有些神妙之处,我不得不问问清楚……”张松溪镇定道。
“若是早听瑶光的话,兴许就能救回三哥,我真悔!”殷梨亭低声道。
莫声谷沉默了一会儿,叹道:“六哥你莫悔,真要悔该是我才对,瑶光最一开始就跟我念叨三哥迟迟不回来,他很是担心,我只当三哥武功高超,没什么难事,便一直不放在心上。”
张松溪和殷梨亭齐齐无言。
“我知道四哥你觉得瑶光今天的行为有些神奇,但我觉得却是你想的多了,想必你也了解了瑶光的身世,他是被三哥捡回来的弃婴,从小就在这武当山长大。”
“说来也稀奇,三哥虽然把他捡回来,但三哥行侠仗义的时候多了,当真没养过他一天,也没怎么看过他,可瑶光这孩子却似乎知道三哥是他救命恩人一般,每回三哥在山上,他肯定跟前跟后的追着三哥跑,不过三哥不怎么擅长应付小孩子,一贯是不怎么理睬他的,我遇见好几回,就是这么熟识起来的……后来瑶光想当三哥的弟子,我们不还调侃过三哥,我觉得瑶光只怕是年纪小,把三哥当成自己幻想中的父亲了……”
“父亲迟迟不归家,为人子女总是多有担心,加上他毕竟年纪还小,闹起来……虽说胆子太大,居然敢闹到紫霄殿,但也不过是小孩子胡闹,谁想到事情就这么巧的赶上了……就算不是这么个原因,小孩子有些灵异之处,想来对我武当也没什么妨碍……更何况,他年纪那么小,又是从小在武当山长大,我是无论怎么想,也想不出他能弄出什么害处来了。”
张松溪听了莫声谷这一番话,也不由得暗暗点头,觉得自己这次大概小题大做了,便道:“你这么说我也放心点,三哥这事弄的我有点草木皆兵了,日后定要替三哥报这个仇。”
莫声谷听了也是很恨咬牙。
殷梨亭忽道:“三哥现在手脚残疾,眼前总要有个弟子照看,瑶光虽然年纪小,但一门心思想着三哥,七弟你也说,他将三哥视为父亲,不如回头让师父做主,将瑶光给了三哥做弟子吧!”
“正当如此。”莫声谷不禁点头,本来伤痛的心总算有了一丝慰藉,他勉强笑道,“小瑶光若是知道,只怕高兴坏了。”
张松溪却谨慎道:“这事还是问问那孩子,若那孩子不愿意……”
“哪有不愿意的,瑶光盼好久了。”莫声谷笃定的说着。
殷梨亭一怔,他心思细腻,顿时明白四哥的意思是怕瑶光见三哥残废,就不愿意再拜三哥为师,想起三哥大好的汉子,从今后,却只能缠绵病榻,心中一酸,就忍不住落下泪来。
但他又想起那个在自己面前哭着恳求大家去接一接三哥的男孩,觉得四哥的顾虑只怕又是多余了,那孩子一片赤诚,看着不似那等‘嫌贫爱富’之人。
作者有话要说:
☆、第四章
怜子如何不丈夫
次日一早,莫声谷见瑶光还在睡,想他昨日也受了一番惊吓,想着让他多休息一会儿,便也没惊醒他,只转身径自往三哥的房里去了。
待行至大厅,见五哥张翠山正在大厅中静坐默想,也不打扰他,只悄悄绕路过去。
至俞岱岩房中,只见张三丰双掌按住俞岱岩胸腹,正自运功替他疗伤,过了一会儿,张翠山那边练完功,来到房里时,已是正午。
四侠张松溪经一个晚上的推算,心中已有大致谋划,这时刚好说出来让大家参详,无论是少林金刚指还是屠龙刀惹祸,武当总不能被动挨打,具体要怎么做,还要大家一起拿个主意。
众人商量来商量去,最终还是张三丰发话,让张翠山护送镖局一行人前往临安,一边是保护镖局中人,一边是调查三侠重伤一事,同时派遣宋远桥、张松溪、殷梨亭三人前往少林告知此事,一来讨个说法,二来也希望能得些线索。
武当七侠都是利落的性子,各自应承了一声,又在房里看了看三侠俞岱岩,性子最软的殷梨亭几度想要落泪,又忍住,回房拿了随身的兵刃和银两,和着几位要外出的师兄,一起给张三丰磕了个头,再一起下了武当山。
因大师兄宋远桥代表武当领着四侠六侠去了少林,武当事务就交由了二侠俞莲舟负责,他性格嫉恶如仇,沉默寡言,比之宋远桥为人更加严厉,年少气盛时,甚至创出‘虎爪绝户手’这样威力巨大却狠毒的功夫,多年来,虽略有收敛,但此时三侠重伤,众兄弟纷纷下山,他心中沉郁,自然流露于表面,一连几日下来,武当山众弟子被他治理的规规矩矩,任何小动作都没有了。
至于七侠莫声谷,因他性情冲动,加之年少气盛,张三丰怕他出门惹祸,这次便没有派他下山,他就每日拼命练武,闲暇就去探望俞岱岩,只是每次一看就心中剧痛,武当七侠手足情深,此时见兄长重伤至此,恨不得以身相代。
这一日,他面色难掩愁苦的从三侠屋子里出来,就见远处坐着一个小小的身影,正独自垂泪,走到近前一看,果然是瑶光。
“怎么不进去看看三哥?”莫声谷勉强笑问,可却语调艰涩之意。
“瑶光不敢看,三师叔祖伤好重。”小孩子眼睛有些肿,不知道背后是怎么哭泣的,他因为是被俞岱岩捡回来的弃婴,所以,平日别的年纪比他大一点的小道童还能下山回家见见父母,唯独他是武当山上最小的孩子,平时别说在父母怀里撒娇了,心心念念想着都是怎么让自己快快长大好帮大家的忙,这样的孩子,很难不让人心疼。
莫声谷心头感叹,他却不知别的小孩子才是真正的小孩子,心里除了吃喝就是玩耍,瑶光的早熟却不是他想的什么懂事之类的,不过是瑶光身子里有一个成年的灵魂,还是一个懂的感恩,把武当山众人给予的善意都一一在心里,把大家当亲人的成年灵魂。
“你不是男子汉吗?”莫声谷蹲下身子,强笑着说:“连伤口不敢看,你还怎么以后保护我三哥,还怎么为三哥报仇雪恨?”
张翠山想起重伤的三哥,怒急之下就要出手伤人,幸得宋远桥理智尚在,厉声喝止,询问事由。
张翠山狠狠瞪过去一眼,才将龙门镖局如何受托护送俞岱岩来武当山、却给六个歹人冒名接去之事说了,“……我和七弟一听此事,就急忙追了过去,半路却遇一女子正同一道人和一瘦子打斗,我和七弟正欲上前帮忙,那女子忽叫‘先往前去救俞三侠!’,那两人见我和七弟过来,恐怕不敌,转身就走,那女子也趁机脱身……我和七弟只能急忙往前追赶,就只看见三哥倒在地上,还有四人围着他,适才那与女子打斗了两人招呼了一声,六人就骑马跑了。七弟一见三哥伤的如此重,就追了过去,我喊也喊不住,三哥这边又生命垂危……”
他说到此处,几乎忍不住眼中热泪,语气哽咽难言。
旁人听这经过尚不觉得什么,只觉得敌人太过凶狠,事情又实在突然,可瑶光听了,却觉得愧疚难当,记得原著里的确有这么一段殷素素暗中跟随镖局保护俞岱岩,甚至还和那几个重伤俞岱岩的人交上了手,但是,张翠山却是迟了一步,没有看到她,之后调查俞岱岩受伤一事才与她相识。
这次因为瑶光‘胡闹’的缘故,张翠山下山已经被原著里下山早上了那么几步,却没想到依旧差了那么一步,没能救回俞岱岩。而且,这次跟随下山的还有莫声谷,谁知,莫声谷居然冲动的追了上去,这让瑶光心中更加担心,万一不仅没有救回俞三侠,改变命运不成,反而害了莫七侠,这可该如何是好?
他心中满是惊惶,尽管是成年人的灵魂,但奈何他现在还是幼童的身子,屡受惊吓,又哭了那么一场,如今又见俞岱岩重伤,心中愧疚伤痛,竟隐隐有了支撑不住的感觉。
宋远桥不愧是武当现任掌门,在大家都一团乱的时候,还冷静理智的吩咐下去,将龙门镖局的人一一安排好,虽说话声音平平淡淡,却有一股子威严让人无法抗拒。
这时大厅中一片寂静,只听得张三丰沉重的喷气和吸气之声,又见他头顶热气缭绕,犹似蒸笼一般。约莫过了半个时辰,突然俞岱岩“啊”的一声大叫……
张三丰缓缓的道:“翠山、梨亭,你们抬岱岩进房休息。”
两人抬了俞岱岩回房,又转回来,殷梨亭含泪问道:“师父,三哥没事了吗?”
张三丰叹了一口长气,隔了半晌,才道:“他能否保全性命,要一个月后方能分晓,但手足筋断骨折,终是无法再续。幸好翠山、声谷去的及时,那贼子怕是没来得及,给岱岩还留了条左臂未断,但其他的,这一生只怕……”说着凄然摇头。
殷梨亭突然哇的一声,哭了出来。
瑶光见此,也再难忍住,不禁低声啼哭起来。
“若是适才听瑶光的话,我早些下山接三哥就好了……”殷梨亭哽咽着说道。
瑶光也拼命摇头,“不怪六师叔祖,我要是再早一点闹就好了,三师叔祖就不会伤这么重了。”
“时也,命也,运也。”张三丰摇头,他活了大把年岁,自然不像两人一样自怨自艾,瑶光的行为虽然可疑,但他自信自己看人眼光不会有错,这孩子一派担心的赤诚神色,只怕真是心血来潮,亦或者是老天借他示警,只不过岱岩命中注定此一劫,虽说有老天示警,但也没能躲过。
此事,原就怪不得他人。
瑶光又怕又愧疚又担心,一边流泪,一边不时望向紫霄殿外。
总算,听见一阵脚步声,就见俞莲舟、张松溪和莫声谷平安归来,三人一进来就问道:“师父,三哥无恙否?”
张三丰垂目不语,殷梨亭泪流不止,宋远桥低声叹气道:“还要再看看。”
小瑶光哭道:“七师叔祖,你吓死我了,怎么就追过去,万一也受伤了可怎么办?”
莫声谷强忍泪水,抱过他,哄道:“七师叔祖不是好好的,瑶光乖,不哭。”
张三丰端起旁边桌上酒杯,叹道:“今晚这杯寿酒也不用再喝了。一个月之后,大家在此聚集,岱岩倘若不治,师兄弟也可和他再见上一面。”
他说到这里,不禁凄然,想不到威震武林数十载,临到九十之年,心爱的弟子竟尔遭此不幸,微微侧头,一滴老泪也不由得掉落。
殷梨亭伸袖拭泪,抽抽噎噎的哭了起来。
张三丰袍袖一挥,道:“大家且先去睡罢。”
宋远桥劝道:“师父,三师弟一生行侠仗义,积德甚厚,常言道吉人自有天相,老天爷有眼,总不该让他……让他夭折……”但说到后来,眼泪已滚滚而下,知道若再相劝,只有徒增师父伤感,于是和诸师弟向师父道了安息,分别回房。
莫声谷抱了瑶光,瑶光这一天心神俱疲,就算是成年人的灵魂也禁不住这么多的变动,加上心理压力巨大,尽管心里还有着这个那个的担心,但最终没忍住,在莫声谷的怀里沉沉睡了过去。
“七弟,你一会儿过来我房里。”四侠张松溪低声道。
莫声谷沉默的点了点头,他将瑶光先放到自己房间床上,转身就去了四哥房里,恰巧殷梨亭因心中悲伤,在卧房门外默默落泪,见莫声谷要去四哥房里,以为两人要商议给三哥复仇的事情,于是也跟了过去。
四侠张松溪最是足智多谋,他平素沉默寡言,但潜心料事,言必有中,自俞岱岩出事之后,他虽心中伤痛,但一直在潜心推算这其中缘由经过,见殷梨亭跟着莫声谷过来,也并不诧异,微微点了点头,“三哥受伤一事,我心中有些念头,明天见了师父和众师兄弟一起商议,今天找七弟过来,不为别的,实是为了那个叫瑶光的孩子……”
“四哥,瑶光是个好孩子。”莫声谷急忙道。
“七弟放心,我并不是怀疑他什么,只是他今日所为,实在有些神妙之处,我不得不问问清楚……”张松溪镇定道。
“若是早听瑶光的话,兴许就能救回三哥,我真悔!”殷梨亭低声道。
莫声谷沉默了一会儿,叹道:“六哥你莫悔,真要悔该是我才对,瑶光最一开始就跟我念叨三哥迟迟不回来,他很是担心,我只当三哥武功高超,没什么难事,便一直不放在心上。”
张松溪和殷梨亭齐齐无言。
“我知道四哥你觉得瑶光今天的行为有些神奇,但我觉得却是你想的多了,想必你也了解了瑶光的身世,他是被三哥捡回来的弃婴,从小就在这武当山长大。”
“说来也稀奇,三哥虽然把他捡回来,但三哥行侠仗义的时候多了,当真没养过他一天,也没怎么看过他,可瑶光这孩子却似乎知道三哥是他救命恩人一般,每回三哥在山上,他肯定跟前跟后的追着三哥跑,不过三哥不怎么擅长应付小孩子,一贯是不怎么理睬他的,我遇见好几回,就是这么熟识起来的……后来瑶光想当三哥的弟子,我们不还调侃过三哥,我觉得瑶光只怕是年纪小,把三哥当成自己幻想中的父亲了……”
“父亲迟迟不归家,为人子女总是多有担心,加上他毕竟年纪还小,闹起来……虽说胆子太大,居然敢闹到紫霄殿,但也不过是小孩子胡闹,谁想到事情就这么巧的赶上了……就算不是这么个原因,小孩子有些灵异之处,想来对我武当也没什么妨碍……更何况,他年纪那么小,又是从小在武当山长大,我是无论怎么想,也想不出他能弄出什么害处来了。”
张松溪听了莫声谷这一番话,也不由得暗暗点头,觉得自己这次大概小题大做了,便道:“你这么说我也放心点,三哥这事弄的我有点草木皆兵了,日后定要替三哥报这个仇。”
莫声谷听了也是很恨咬牙。
殷梨亭忽道:“三哥现在手脚残疾,眼前总要有个弟子照看,瑶光虽然年纪小,但一门心思想着三哥,七弟你也说,他将三哥视为父亲,不如回头让师父做主,将瑶光给了三哥做弟子吧!”
“正当如此。”莫声谷不禁点头,本来伤痛的心总算有了一丝慰藉,他勉强笑道,“小瑶光若是知道,只怕高兴坏了。”
张松溪却谨慎道:“这事还是问问那孩子,若那孩子不愿意……”
“哪有不愿意的,瑶光盼好久了。”莫声谷笃定的说着。
殷梨亭一怔,他心思细腻,顿时明白四哥的意思是怕瑶光见三哥残废,就不愿意再拜三哥为师,想起三哥大好的汉子,从今后,却只能缠绵病榻,心中一酸,就忍不住落下泪来。
但他又想起那个在自己面前哭着恳求大家去接一接三哥的男孩,觉得四哥的顾虑只怕又是多余了,那孩子一片赤诚,看着不似那等‘嫌贫爱富’之人。
作者有话要说:
☆、第四章
怜子如何不丈夫
次日一早,莫声谷见瑶光还在睡,想他昨日也受了一番惊吓,想着让他多休息一会儿,便也没惊醒他,只转身径自往三哥的房里去了。
待行至大厅,见五哥张翠山正在大厅中静坐默想,也不打扰他,只悄悄绕路过去。
至俞岱岩房中,只见张三丰双掌按住俞岱岩胸腹,正自运功替他疗伤,过了一会儿,张翠山那边练完功,来到房里时,已是正午。
四侠张松溪经一个晚上的推算,心中已有大致谋划,这时刚好说出来让大家参详,无论是少林金刚指还是屠龙刀惹祸,武当总不能被动挨打,具体要怎么做,还要大家一起拿个主意。
众人商量来商量去,最终还是张三丰发话,让张翠山护送镖局一行人前往临安,一边是保护镖局中人,一边是调查三侠重伤一事,同时派遣宋远桥、张松溪、殷梨亭三人前往少林告知此事,一来讨个说法,二来也希望能得些线索。
武当七侠都是利落的性子,各自应承了一声,又在房里看了看三侠俞岱岩,性子最软的殷梨亭几度想要落泪,又忍住,回房拿了随身的兵刃和银两,和着几位要外出的师兄,一起给张三丰磕了个头,再一起下了武当山。
因大师兄宋远桥代表武当领着四侠六侠去了少林,武当事务就交由了二侠俞莲舟负责,他性格嫉恶如仇,沉默寡言,比之宋远桥为人更加严厉,年少气盛时,甚至创出‘虎爪绝户手’这样威力巨大却狠毒的功夫,多年来,虽略有收敛,但此时三侠重伤,众兄弟纷纷下山,他心中沉郁,自然流露于表面,一连几日下来,武当山众弟子被他治理的规规矩矩,任何小动作都没有了。
至于七侠莫声谷,因他性情冲动,加之年少气盛,张三丰怕他出门惹祸,这次便没有派他下山,他就每日拼命练武,闲暇就去探望俞岱岩,只是每次一看就心中剧痛,武当七侠手足情深,此时见兄长重伤至此,恨不得以身相代。
这一日,他面色难掩愁苦的从三侠屋子里出来,就见远处坐着一个小小的身影,正独自垂泪,走到近前一看,果然是瑶光。
“怎么不进去看看三哥?”莫声谷勉强笑问,可却语调艰涩之意。
“瑶光不敢看,三师叔祖伤好重。”小孩子眼睛有些肿,不知道背后是怎么哭泣的,他因为是被俞岱岩捡回来的弃婴,所以,平日别的年纪比他大一点的小道童还能下山回家见见父母,唯独他是武当山上最小的孩子,平时别说在父母怀里撒娇了,心心念念想着都是怎么让自己快快长大好帮大家的忙,这样的孩子,很难不让人心疼。
莫声谷心头感叹,他却不知别的小孩子才是真正的小孩子,心里除了吃喝就是玩耍,瑶光的早熟却不是他想的什么懂事之类的,不过是瑶光身子里有一个成年的灵魂,还是一个懂的感恩,把武当山众人给予的善意都一一在心里,把大家当亲人的成年灵魂。
“你不是男子汉吗?”莫声谷蹲下身子,强笑着说:“连伤口不敢看,你还怎么以后保护我三哥,还怎么为三哥报仇雪恨?”